痞角度

植物的政治 ● 686

一個極政治的議題，拍攝的對象卻和政治一點關係也沒有。

從某種泛政治的角度看，這部紀錄片碰觸到的議題是每個在台灣生活過一陣子的人﹝不論本國或外籍人士﹞都不免深思的，然而這卻是一部關於植物生態史的紀錄片。

不同種的植物在環境資源的爭奪上容或有依附侵吞消長等不同狀況，但以人的觀點看植物生態的演進史，也許會有另一番奇妙的印證：如果你自信一眼可以看出誰是台灣人、誰是外省人、誰是客家人、誰是原住民；那你又是否知道莿桐、羅氏鹽膚木、大花咸豐草、銀合歡等哪些是台灣原生種？哪些又是外來種？

不帶任何前提來觀看這樣的植物生態其實很有趣，但是同樣的問題印證到人類自身有時就變得很嚴肅甚至有些無聊，然而這種關於「他者」的區隔卻是每個人政治態度的起點，這關係到我們如何分辨本土與外來，用什麼來評斷外來對本土的影響？以及最終我們如何面對這些影響？

劉吉雄導演以清新趣味的手法，透過一隻從義大利飄洋過海來的小蜜蜂﹝還請到小丸子來配音！﹞貫串其中，在60分鐘內敘述了13種原生及外來種植物的演進小史，並在結尾時帶入一段台灣日治時的庶民社會史「南國情調之椰林四女」，其企圖或視野已非一般之自然生態紀錄片而具有其政治性，縱然在台灣談到政治總是令人覺得厭煩，但用這種方式談政治卻毋寧是一種驚喜，當然本片並不僅只有政治，單純就自然生態而言亦已很可觀；此外本片在呈現的手法上也迥異於一般記錄個人或事件的紀錄片，去年在公視播出時一連看了兩次，誠為2007年所見最令人驚喜的紀錄片之一！

感謝導演應允親自出席，之前錯過的朋友不妨來有河親炙此片！

延伸閱讀：
※「福爾摩沙植物記：101種台灣植物文化圖鑑 & 27則台灣植物文化議題」│潘富俊著│遠流出版

時間：1月25日（五） PM8:00～10:00
地點：有河book
放映影片：「草木戰役」﹝EXOTIC EXOTICISM﹞
※紀錄片／60mins／Color／2007

部落格：
印花印象：http://www.mimeofilms.com/
好工人│劉吉雄：http://saltie.netfirms.com/workdata/000001.html

注意事項：
1. 觀賞影片時書店須停止營業，故酌收場地費200元／人；限座20名，請於文後留言報名，或洽：2625-2459
2. 導演將出席映後座談
3. 當天書店營業至7點
4. 河友享8折優待

導演簡歷：
劉吉雄，政大哲學系畢業，印花印象（MIMEO FILMS）攝影指導及導演。曾任考古紀錄員及廣告撰文。共同導演電影短片《沒參加 | AND SHE WASN'T》（2001）當選台北電影節最佳實驗片，並在美國日舞（Sundance）等國際影展展出；電影長片攝影作品《寧靜夏日 | QUIET SUMMER》（藤田修平, 2005）受邀2005美國費城等影展。近年電視電影作品為《高校有刀 | KNIVES@SCHOOL》（台北公視，2006）。

主要導演作品：
．2007:《草木戰役 | EXOTIC EXOTICISM》 (電影紀錄片)
．2006:《高校有刀 | knives@school》 (電視電影)∕公共電視
．2001:《沒參加 | AND SHE WASN'T》 (實驗短片) ∕導演（共）、編劇

主要攝影作品：
．2005:《台灣人物誌：林懷民》/ DISCOVERY Networks Asia
．2005:《寧靜夏日 | QUIET SUMMER》（電影長片）∕藤田修平
．2003:《大林春暖：天堂的媽媽》 (電視劇)∕林志儒∕大愛電視

得獎紀錄：
※2007年宜蘭國際綠色影展「導演主題獎」入圍
※2007年金馬國際影展「年度最佳紀錄片」入圍

影片本事：
世界的草木沒有外來種。對草木來說，我們才是外來種。

《草木戰役》的拍攝主題是：「外來種」植物、「原生種」植物、「特有種」植物、「外來植物」跟「原生植物」之間的戰役、還有人們對這些戰役的一些「想像」。

影片中的草木植物，全都不是最稀罕的，卻都是我們以為最平常的。
它們不在遙遠的海角天涯，就在我們日常生活的眼前。
我們叫不出他們的名字，不是因為他們太陌生，是因為他們太熟悉。
不是因為他們太遠，是因為他們太近。

能夠談的，不是草木，是人們跟草木之間的關係。
可以描述的，不是外國草木的真正模樣，是人們對外國草木的想像。
不是外國的本身，是人們對外國的「外國情調（exoticism）」。