一、「色戒」跟張愛玲一點關係都沒有。

二、有關係的話也只是故事而已，但是「刺丁案」鄭振鐸寫過、金雄白寫過、連高陽也寫過，李安只是借張愛玲寫的版本來刻劃那個時代的那些人那些事，更別說電影的呈現與張愛玲的文字氛圍完全兩碼事，最貼近張愛玲的電影仍然得屬王家衛的「花樣年華」，但我不反對「色戒」是張愛玲小說改編的電影中最佳的一部。

三、以二次大戰為背景的電影一向是歐美天下，李安這一部不但在中國電影史上投下震撼彈，在世界影史上也佔得一方之地，絲毫不讓近年的「戰地琴人」、「非關命運」──「色戒」是李安拍得最好的華語電影。

四、李安的一以貫之：「冰風暴」的冰晶透析、「臥虎藏龍」的風擺竹林、「綠巨人」的木石紋理以及「斷背山」的奇峰亂雲；現在「色戒」統一濃縮成最後在易先生桌上晃個不停的「鴿子蛋」，但只有「鴿子蛋」是不成的，所以易先生必須跟麥太太一人四肢、兩人八肢地交纏作愛，性愛場面的難度不在裸露多少，而在兩人必須交纏到讓人分不清哪一肢是易先生哪一肢是麥太太，當兩個亂世遭逢的身體恐慌到彼此死命地交合，那種你中有我、我中有你的狀態才能濃縮成「鴿子蛋」，沒有這樣不顧一切的夭壽性愛，不會有那樣精純的「鴿子蛋」，這點恐怕連張愛玲都會同意，如此性愛場面實在重要至極李安當然不能不拍！

五、有人說這三場性愛場面跟AV沒有兩樣，我認為說這話的人AV看得太少了。

六、有許多評論者認為性愛場面不必如此露骨，甚至可以省略；我無意苛責這類看法，畢竟人無法要求另一人對所有事物都有相同認知，但是無論如何總得先把自己的看法呈現出來才能求得理解，我只能說李安選擇呈現如此性愛，但仍不可能求得人人理解。



七、依此類推，鄺裕民與同學合力擊殺老曹一場也不能遮遮掩掩，搞混水摸魚亂中得手那一套；必得紮紮實實，刀刀插肉見血，方能顯得彼時現實殘酷之理。

八、王佳芝被梁潤生以陽具抽插、鄺裕民持刀抽插老曹，無關男女之別一樣都是被命運牽逼，既為兩人成長之重要轉折點，又為兩人生命乖離的分隔點；王佳芝忠於自己情慾的代價是拉著同學們一起死，鄺裕民忠於自己情操的代價是到死還是個處男。

九、一頁中國現代史戰爭動亂浮世男女的愛恨情仇，全縮影在易先生公館裡王佳芝那張白床單上。

十、在香港，鄺裕民拿了一副大牌，故意放章好牌﹝王佳芝﹞來吊易先生，沒想到他要做門清過水不吃﹝反給梁潤生吃了﹞逃過一劫，結果是從頭到尾不吭氣的老曹莫名奇妙放炮，只好胡他一個屁胡；後來到了上海，牌桌上湊來老吳及張秘書兩個牌搭子﹝可比之前兩個高明，牌局自更兇險﹞，同一章牌連續放給易先生，易先生老實不客氣連吃三章，本來早該放炮，都因老吳要胡大牌而一拖再拖，牌面極為兇險，鄺裕民絕章本來不敢再放，老吳硬逼，易先生不疑有他終於放炮，等到回過神來看清楚那牌原來是王佳芝不是麥太太，易先生嚇出一身冷汗，以為這下輸到底了，眼看不是老吳就是鄺裕民胡牌，結果被張秘書攔胡，鄺裕民從大贏變成大輸，老吳之前連老婆孩子都輸了，這局算他走運，張秘書算得清清楚楚，幫易先生保住了「鴿子蛋」，但是易先生怎能忘掉之前連吃三章的滋味？牌局散了，獨留易先生一個人怔怔掉淚！

整個故事用麻將來講就是這樣。



十一、在這桌牌局之上，焉知蔣、汪、毛與東條英機之間不是另一桌賭注更大的牌局？但這是考據型影迷的最愛，此處不敢掠美。

十二、太平洋戰爭爆發後，易先生在日本料理店與王佳芝私會，透露了自己的政治觀察，他若真是漢奸，應該寫一封信寄給死守「硫磺島」的栗林忠道。

十三、在香港，鄺裕民是導演，能吃的時候不吃，到了上海，導演筒被老吳奪了去，再想要吃早已不給了。李安對此應該有所感慨：在台灣時，「色戒」導演本是楊德昌，到了好萊塢，導演筒才給到李安手上，若沒拍好，所有努力盡付流水，壓力之大可以想見。

十四、要是楊德昌也有同樣資金條件，他拍的「色戒」會是怎生一副模樣？恐怕至少片長又是4個小時！

十五、老吳卻是李安角色塑造上的一處敗筆：面對鄺裕民為保護王佳芝的抗拒動作，老吳竟然氣急敗壞發起飆來，要別人堅忍不拔稍安勿躁，自己卻如此沉不住氣，早已露出不知多少破綻，哪兒到得了這一步？約翰勒卡雷筆下的間諜們從「冷戰諜魂」到「秘密朝聖者」，從無這般無所藏的間諜主管。要對付汪政權手下的易先生，當時仍是國內最大政治勢力的國民黨該會派一個差堪比擬的對手，而不是這麼個老吳。

十六、馬英九拭淚應是為老吳叫屈吧？李安有醜化國民黨特務之嫌！

十七、有人質疑李安拍這片跟台灣一點關係都沒有，看過吳念真「多桑」的人一定不會忘記這一幕：多桑把國小女兒畫的青天白日塗成一輪紅日，女兒氣得大罵：「你漢奸走狗，你汪精衛啊！」這一幕就把「色戒」跟台灣拉上關係了。

十八、香港時期的王佳芝在電影院裡看到淚流滿面的那部應是「北非諜影」，上海時期則似是「深閨疑雲」。

十九、看完「色戒」之後最是念念不忘的一物：易先生為偷看王佳芝電話，彎身低頭吃的那塊綠豆糕。



文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 686 的頭像
686

痞角度

686 發表在 痞客邦 留言(77) 人氣(5,242)